Japanese Company Opens Position For Brazilian To Review Game Texts, With Salary Ranging From R$ 152 To R$ 244 Per Hour And Full Benefits For Those Proficient In Brazilian Portuguese

Japanese Company Opens Position for Brazilian Specialized in Brazilian Portuguese, with Salary Range of R$ 152 to R$ 244 per Hour, to Review Texts, Voices, and Game Translations, Ensuring Quality and Cultural Fidelity

The Japanese company Nintendo has opened a new position for those who are proficient in Brazilian Portuguese and wish to work directly with the quality of its game translations. The opportunity is in-person in Redmond, Washington, and reinforces the company’s effort to improve the localization of its content for the Brazilian audience.

The position of Language Quality Assessor involves reviewing texts in the games, consumer-facing materials, and even voice recordings. The goal is to ensure that all translations align with Nintendo’s standards, preserving the original intent of the developers and correcting any grammatical, spelling, style, or cultural errors.

Nintendo is seeking a professional with a strong command of Brazilian Portuguese, cultural sensitivity, and previous experience in reviewing. Between one and three years of experience in high-demand environments is required, preferably related to editing, publishing, or language quality assurance. Familiarity with the company’s franchises is considered a plus.

The job includes daily interaction with translation and testing teams, as well as the use of specific tools to report textual bugs and track corrections. The compensation ranges from 28.94 to 46.30 dollars per hour, with potential bonuses and comprehensive benefits, such as health, vision, dental, 401(k), and paid time off.

To apply, it is mandatory to have legal authorization to work in the United States. The Japanese company does not provide visa sponsorship, and the position does not allow remote work.

Where to Apply?

Applications must be made directly on Nintendo’s official job site – HERE

Sign up

Connect with

Access

I allow you to create an account.

When you first accessed our site using a Social Access button, we collected your public profile information shared by the Social Access provider, based on your privacy settings. We also obtained your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged into that account.

I disagreeI agree

Notify of

new follow-up comments new responses to my comments

Label

Name*

E-mail*

Save my data for the next time I comment.

Save my name, email, and website in this browser's cookies for the next time I comment.

ONESIGNAL ID

ONESIGNAL ID

I allow you to create an account.

When you first accessed our site using a Social Access button, we collected your public profile information shared by the Social Access provider, based on your privacy settings. We also obtained your email address to automatically create an account for you on our website. Once your account is created, you will be logged into that account.

I disagreeI agree

Label

Name*

E-mail*

Save my data for the next time I comment.

Save my name, email, and website in this browser's cookies for the next time I comment.

ONESIGNAL ID

ONESIGNAL ID

2 Comments

most recent

older Most voted

Jefferson

19/11/2025 07:57

Bora pra cima! @ecranio

0

0

Respond

Uriel

14/11/2025 08:28

Uma pena ter que possuir visto americano e estar legalmente autorizado a trabalhar lá…

3

0

Respond